וַיֹּ֨אמֶר{va-YO-mer###vah-YOH-mehr###et il dit} אֵלָ֜יו{e-LAV###eh-LAAV###à lui} אַל־תִּירָ֗א{al-ti-RA###ahl-tee-RAA###ne crains pas} כִּ֣י{KI###KEE###car} לֹ֤א{LO###LOH###ne} תִּֽמְצָאֲךָ֙{tim-tse-a-KHA###tihm-tseh-ah-KHAA###te trouvera} יַ֔ד{YAD###YAHD###la main de} שָׁא֥וּל{sha-UL###shaa-OOL###Saül} אָבִ֖י{a-VI###aa-VEE###mon père} וְאַתָּ֗ה{ve-a-TA###veh-ah-TAH###et toi} תִּמְלֹ֤ךְ{tim-LOKH###tihm-LOHKH###régneras ou seras roi} עַל־יִשְׂרָאֵל֙{al-yis-ra-EL###ahl-yihs-rah-EEL###sur Israël} וְאָנֹכִ֖י{ve-a-no-KHI###veh-ah-noh-KHEE###et moi} אֶֽהְיֶ֣ה־לְּךָ֑{e-he-YE-le-KHA###eh-heh-YEH-leh-KHAA###serai pour toi} לְמִשְׁנֶ֖ה{le-mish-NE###leh-mihsh-NEH###comme second ou comme le suivant} וְגַם־שָׁא֛וּל{ve-gam-sha-UL###veh-gahm-shaa-OOL###et aussi Saül} אָבִ֖י{a-VI###aa-VEE###mon père} יֹדֵ֥עַ{yo-DE-a###yoh-DEH-ah###sait} כֵּֽן׃{KEN###KEEN###ainsi}

1 Samuel 23:17 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset