11. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Thessalonians 5:11:1 ⧉διὸtheeoC'est pourquoi 1 Thessalonians 5:11:2 ⧉παρακαλεῖτεparakaleeteencouragez 1 Thessalonians 5:11:3 ⧉ἀλλήλουςaleeloosles uns les autres 1 Thessalonians 5:11:4 ⧉καὶkeet 1 Thessalonians 5:11:5 ⧉οἰκοδομεῖτεeekothomeeteédifiez 1 Thessalonians 5:11:6 ⧉εἷςeesun 1 Thessalonians 5:11:7 ⧉τὸνtonle 1 Thessalonians 5:11:8 ⧉ἕναenaun 1 Thessalonians 5:11:9 ⧉καθὼςkathoscomme 1 Thessalonians 5:11:10 ⧉καὶkeaussi 1 Thessalonians 5:11:11 ⧉ποιεῖτεpeeeetevous faites |
11. Traduction Formelle Voilà pourquoi, encouragez-vous mutuellement et fortifiez-vous les uns les autres, comme vous le faites déjà. |
11. Traduction Dynamique Alors, soutenez-vous les uns les autres et faites grandir la communauté, chacun pour l’autre, comme vous le pratiquez déjà. |