20. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 5:20:1 ⧉τοὺςtoosles 1 Timothy 5:20:2 ⧉ἁμαρτάνονταςamartanontasqui pèchent 1 Timothy 5:20:3 ⧉ἐνώπιονenopeeondevant 1 Timothy 5:20:4 ⧉πάντωνpandontous 1 Timothy 5:20:5 ⧉ἔλεγχεelengkhereprends 1 Timothy 5:20:6 ⧉ἵναeenaafin que 1 Timothy 5:20:7 ⧉καὶkeaussi 1 Timothy 5:20:8 ⧉οἱeeles 1 Timothy 5:20:9 ⧉λοιποὶleepoeles autres 1 Timothy 5:20:10 ⧉φόβονfovoncrainte 1 Timothy 5:20:11 ⧉ἔχωσινekhosinaient |
20. Traduction Formelle Ceux qui pèchent, reprends-les devant tous, afin que les autres éprouvent de la crainte. |
20. Traduction Dynamique Corrige publiquement ceux qui commettent des fautes, pour que les autres soient dans la crainte. |