Quiz de vocabulaire — 2 Chronicles 19:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיְצַ֥ו (va-ye-TSAV)

   et il ordonnasur euxen disantainsi

2. עֲלֵיהֶ֖ם (a-le-HEM)

   en disantainsivous ferezsur eux

3. לֵאמֹ֑ר (le-MOR)

   vous ferezdans la crainte deen disantainsi

4. כֹּ֤ה (KO)

   le SEIGNEURainsivous ferezdans la crainte de

5. תַעֲשׂוּן֙ (ta-a-SUN)

   vous ferezdans la crainte dele SEIGNEURdans la fidélité

6. בְּיִרְאַ֣ת (be-yir-AT)

   le SEIGNEURdans la fidélitéet avec un cœur dedans la crainte de

7. יְהוָ֔ה (Ye-ho-VAH)

   et avec un cœur deentier ou intègrele SEIGNEURdans la fidélité

8. בֶּאֱמוּנָ֖ה (be-e-mu-NA)

   et il ordonnadans la fidélitéet avec un cœur deentier ou intègre

9. וּבְלֵבָ֥ב (u-ve-le-VAV)

   et avec un cœur deentier ou intègreet il ordonnasur eux

10. שָׁלֵֽם׃ (sha-LEM)

    et il ordonnasur euxen disantentier ou intègre