Quiz de vocabulaire — 2 Chronicles 23:21BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּשְׂמְח֥וּ (va-yis-me-KHU)

   et ils se réjouirenttout le peuple du payset la villeétait tranquille

2. כָל־עַם־הָאָ֖רֶץ (KAL-am-ha-A-rets)

   et la villeétait tranquilleet Athalietout le peuple du pays

3. וְהָעִ֣יר (ve-ha-IR)

   et Athalieils mirent à mortet la villeétait tranquille

4. שָׁקָ֑טָה (sha-KA-ta)

   par l'épéeétait tranquilleet Athalieils mirent à mort

5. וְאֶת־עֲתַלְיָ֖הוּ (ve-ET-a-ta-le-YA-hu)

   et Athalieils mirent à mortpar l'épéeet ils se réjouirent

6. הֵמִ֥יתוּ (he-MI-tu)

   par l'épéeet ils se réjouirenttout le peuple du paysils mirent à mort

7. בֶחָֽרֶב׃ (be-kha-REV)

   tout le peuple du payset la villepar l'épéeet ils se réjouirent