Quiz de vocabulaire — 2 Chronicles 23:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּתֵּן֩ (va-yit-TEN)

   et il donnaYehoyadale prêtreaux chefs de

2. יְהוֹיָדָ֨ע (ye-ho-ya-DA)

   le prêtreaux chefs deles centainesYehoyada

3. הַכֹּהֵ֜ן (ha-ko-HEN)

   les centainesles lancesle prêtreaux chefs de

4. לְשָׂרֵ֣י (le-sa-RE)

   et les boucliersaux chefs deles centainesles lances

5. הַמֵּא֗וֹת (ha-me-OT)

   les centainesles lanceset les bouclierset les grands boucliers

6. אֶת־הַֽחֲנִיתִים֙ (et-ha-kha-ni-TIM)

   et les bouclierset les grands boucliersquiles lances

7. וְאֶת־הַמָּגִנּוֹת֙ (ve-et-ha-ma-gi-NOT)

   quiappartenaient au roiet les bouclierset les grands boucliers

8. וְאֶת־הַשְּׁלָטִ֔ים (ve-et-ha-she-la-TIM)

   Davidet les grands boucliersquiappartenaient au roi

9. אֲשֶׁ֖ר (a-SHER)

   quiappartenaient au roiDaviddans la maison de

10. לַמֶּ֣לֶךְ (la-ME-lekh)

    Daviddans la maison deDieuappartenaient au roi

11. דָּוִ֑יד (da-VID)

    Dieuet il donnaDaviddans la maison de

12. אֲשֶׁ֖ר (a-SHER)

    YehoyadaquiDieuet il donna

13. בֵּ֥ית (BET)

    dans la maison deet il donnaYehoyadale prêtre

14. הָאֱלֹהִֽים׃ (ha-e-lo-HIM)

    Yehoyadale prêtreaux chefs deDieu