17. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 12:17:1 ⧉μήmeeEst-ce que 2 Corinthians 12:17:2 ⧉τιναteenaquelqu’un 2 Corinthians 12:17:3 ⧉ὧνonde ceux 2 Corinthians 12:17:4 ⧉ἀπέσταλκαapestalkaj’ai envoyé 2 Corinthians 12:17:5 ⧉πρὸςprosvers 2 Corinthians 12:17:6 ⧉ὑμᾶςeemasvous 2 Corinthians 12:17:7 ⧉διʼdeepar 2 Corinthians 12:17:8 ⧉αὐτοῦaftoolui 2 Corinthians 12:17:9 ⧉ἐπλεονέκτησαepleonekteesaai-je tiré profit 2 Corinthians 12:17:10 ⧉ὑμᾶςeemasde vous |
17. Traduction Formelle Ai-je cherché un avantage sur vous par l’un de ceux que j’ai envoyés vers vous ? |
17. Traduction Dynamique Est-ce que je vous ai exploités par l’intermédiaire de quelqu’un de ceux que j’ai envoyés vers vous ? |