Quiz de vocabulaire — 2 Kings 14:28BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְיֶתֶר֩ (ve-YE-ter)

   et le restedes paroles deJéroboamet tout ce que

2. דִּבְרֵ֨י (div-RE)

   Jéroboamet tout ce queil fitdes paroles de

3. יָרָבְעָ֜ם (ya-rav-AM)

   il fitet sa puissanceJéroboamet tout ce que

4. וְכָל־אֲשֶׁ֤ר (ve-khol-a-SHER)

   qu’il combattitet tout ce queil fitet sa puissance

5. עָשָׂה֙ (a-SA)

   il fitet sa puissancequ’il combattitet que

6. וּגְבוּרָת֣וֹ (u-ge-vu-ra-TO)

   qu’il combattitet queil ramenaet sa puissance

7. אֲשֶׁר־נִלְחָ֔ם (a-sher-nil-KHAM)

   il ramenaDamasqu’il combattitet que

8. וַאֲשֶׁ֨ר (va-a-SHER)

   et Hamathet queil ramenaDamas

9. הֵשִׁ֜יב (he-SHIV)

   il ramenaDamaset Hamathà Juda

10. אֶת־דַּמֶּ֧שֶׂק (et-dam-ME-sek)

    et Hamathà Judaen IsraëlDamas

11. וְאֶת־חֲמָ֛ת (ve-et-kha-MAT)

    en Israëln’est-ce paset Hamathà Juda

12. לִיהוּדָ֖ה (li-ye-hu-DA)

    écritsà Judaen Israëln’est-ce pas

13. בְּיִשְׂרָאֵ֑ל (be-yis-ra-EL)

    en Israëln’est-ce pasécritsdans le livre de

14. הֲלֹא־הֵ֣ם (ha-LO-HEM)

    écritsdans le livre deles paroles den’est-ce pas

15. כְּתוּבִ֗ים (ke-tu-VIM)

    les paroles deles joursécritsdans le livre de

16. עַל־סֵ֛פֶר (al-SE-fer)

    des rois dedans le livre deles paroles deles jours

17. דִּבְרֵ֥י (div-RE)

    les paroles deles joursdes rois deIsraël

18. הַיָּמִ֖ים (ha-ya-MIM)

    des rois deIsraëlet le resteles jours

19. לְמַלְכֵ֥י (le-mal-KHE)

    et le restedes paroles dedes rois deIsraël

20. יִשְׂרָאֵֽל׃ (yis-ra-EL)

    JéroboamIsraëlet le restedes paroles de