Quiz de vocabulaire — 2 Kings 14:29BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּשְׁכַּ֤ב (va-yish-KAV)

   et il se coucha ou s'endormitJéroboamavec ses pèresavec

2. יָֽרָבְעָם֙ (ya-ra-VE-am)

   avec ses pèresavecrois deJéroboam

3. עִם־אֲבֹתָ֔יו (im-a-VO-tav)

   rois deIsraëlavec ses pèresavec

4. עִ֖ם (IM)

   et il régnaavecrois deIsraël

5. מַלְכֵ֣י (mal-KHE)

   rois deIsraëlet il régnaZacharie

6. יִשְׂרָאֵ֑ל (yis-ra-EL)

   et il régnaZacharieson filsIsraël

7. וַיִּמְלֹ֛ךְ (va-yim-LOKH)

   son filssous lui ou à sa placeet il régnaZacharie

8. זְכַרְיָ֥ה (ze-khar-YA)

   et il se coucha ou s'endormitZacharieson filssous lui ou à sa place

9. בְנ֖וֹ (ve-NO)

   son filssous lui ou à sa placeet il se coucha ou s'endormitJéroboam

10. תַּחְתָּֽיו׃ (takh-TAV)

    et il se coucha ou s'endormitJéroboamavec ses pèressous lui ou à sa place