Quiz de vocabulaire — 2 Kings 17:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיַּ֥עַשׂ (va-ya-AS)

   et il fitle malaux yeux dele SEIGNEUR

2. הָרַ֖ע (ha-RA)

   aux yeux dele SEIGNEURseulement ou toutefoisle mal

3. בְּעֵינֵ֣י (be-e-NE)

   seulement ou toutefoisne pasaux yeux dele SEIGNEUR

4. יְהוָ֑ה (ye-ho-VAH)

   comme les rois dele SEIGNEURseulement ou toutefoisne pas

5. רַ֗ק (RAK)

   seulement ou toutefoisne pascomme les rois deIsraël

6. לֹ֚א (LO)

   comme les rois deIsraëlqui ou lesquelsne pas

7. כְּמַלְכֵ֣י (ke-mal-KHE)

   qui ou lesquelsétaientcomme les rois deIsraël

8. יִשְׂרָאֵ֔ל (yis-ra-EL)

   avant luiIsraëlqui ou lesquelsétaient

9. אֲשֶׁ֥ר (a-SHER)

   qui ou lesquelsétaientavant luiet il fit

10. הָי֖וּ (ha-YU)

    avant luiet il fitle malétaient

11. לְפָנָֽיו׃ (le-fa-NAV)

    le malaux yeux deavant luiet il fit