Quiz de vocabulaire — 2 Kings 18:16BAT

Que signifie ce mot ?

1. בָּעֵ֣ת (ba-ET)

   au tempscelle-là {féminin}il retranchaÉzéchias

2. הַהִ֗יא (ha-HI)

   il retranchaÉzéchias{marqueur d'objet direct} portes decelle-là {féminin}

3. קִצַּ֨ץ (ki-TSATS)

   {marqueur d'objet direct} portes detemple deil retranchaÉzéchias

4. חִזְקִיָּ֜ה (khiz-ki-YA)

   SEIGNEURÉzéchias{marqueur d'objet direct} portes detemple de

5. אֶת־דַּלְת֨וֹת (et-dal-TOT)

   {marqueur d'objet direct} portes detemple deSEIGNEURet {marqueur d'objet direct} les montants

6. הֵיכַ֤ל (he-KHAL)

   SEIGNEURet {marqueur d'objet direct} les montantsquetemple de

7. יְהוָה֙ (ye-ho-VAH)

   queil recouvritSEIGNEURet {marqueur d'objet direct} les montants

8. וְאֶת־הָאֹ֣מְנ֔וֹת (ve-et-ha-om-NOT)

   roi deet {marqueur d'objet direct} les montantsqueil recouvrit

9. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   queil recouvritroi deJuda

10. צִפָּ֔ה (tsi-PA)

    roi deJudaet il les donnail recouvrit

11. חִזְקִיָּ֖ה (khiz-ki-YA)

    et il les donnaau roi deÉzéchiasJuda

12. מֶ֣לֶךְ (ME-lekh)

    Assyrieroi deet il les donnaau roi de

13. יְהוּדָ֑ה (ye-hu-DA)

    Judaau roi deAssyrieau temps

14. וַֽיִּתְּנֵ֖ם (va-yit-ne-EM)

    Assyrieau tempscelle-là {féminin}et il les donna

15. לְמֶ֥לֶךְ (le-ME-lekh)

    celle-là {féminin}il retranchaau roi deau temps

16. אַשּֽׁוּר׃ (a-SHUR)

    ÉzéchiasAssyriecelle-là {féminin}il retrancha