Quiz de vocabulaire — 2 Kings 18:18BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַֽיִּקְרְאוּ֙ (va-yik-RE-u)

   et ils appelèrentvers le roiet il sortitvers eux

2. אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ (el-ha-ME-lekh)

   et il sortitvers euxÉliakimvers le roi

3. וַיֵּצֵ֧א (va-ye-TSE)

   Éliakimfils de Hilqiyaet il sortitvers eux

4. אֲלֵהֶ֛ם (a-le-HEM)

   quivers euxÉliakimfils de Hilqiya

5. אֶלְיָקִ֥ים (el-ya-KIM)

   Éliakimfils de Hilqiyaquisur la maison

6. בֶּן־חִלְקִיָּ֖הוּ (ben-khil-ki-YA-hu)

   quisur la maisonet Shebnafils de Hilqiya

7. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   et Shebnale scribequisur la maison

8. עַל־הַבָּ֑יִת (al-ha-BA-yit)

   et Yoahsur la maisonet Shebnale scribe

9. וְשֶׁבְנָה֙ (ve-shev-NA)

   et Shebnale scribeet Yoahfils d'Asaf

10. הַסֹּפֵ֔ר (ha-so-FER)

    et Yoahfils d'Asafl'archivistele scribe

11. וְיוֹאָ֥ח (ve-yo-AKH)

    l'archivisteet ils appelèrentet Yoahfils d'Asaf

12. בֶּן־אָסָ֖ף (ben-a-SAF)

    vers le roifils d'Asafl'archivisteet ils appelèrent

13. הַמַּזְכִּֽיר׃ (ha-maz-KIR)

    l'archivisteet ils appelèrentvers le roiet il sortit