| 5. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 19:5:1 ⧉וַיָּבֹ֗אוּvayavouet ils vinrent 2 Kings 19:5:2 ⧉עַבְדֵ֛יavehdeserviteurs de 2 Kings 19:5:3 ⧉הַמֶּ֥לֶךְhammelekhle roi 2 Kings 19:5:4 ⧉חִזְקִיָּ֖הוּkhizkiyahuÉzéchias 2 Kings 19:5:5 ⧉אֶל־יְשַֽׁעַיָֽהוּ׃elyeshaayahuvers Isaïe |
| 5. Traduction Formelle Les serviteurs du roi Ézéchias vinrent auprès d’Ésaïe. |
| 5. Traduction Dynamique Les assistants du roi Ézéchias allèrent trouver Ésaïe. |