Quiz de vocabulaire — 2 Samuel 13:30BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַֽיְהִי֙ (va-ye-HI)

   et il arrivailssur le cheminet la nouvelle

2. הֵ֣מָּה (HE-ma)

   sur le cheminet la nouvellevintils

3. בַדֶּ֔רֶךְ (ba-DE-rekh)

   vintà Davidsur le cheminet la nouvelle

4. וְהַשְּׁמֻעָ֣ה (ve-hash-she-mu-A)

   disantet la nouvellevintà David

5. בָ֔אָה (ba-A)

   vintà Daviddisantil frappa

6. אֶל־דָּוִ֖ד (el-da-VID)

   disantil frappaAbsalomà David

7. לֵאמֹ֑ר (le-MOR)

   Absalomtous les fils dedisantil frappa

8. הִכָּ֤ה (hi-KA)

   le roiil frappaAbsalomtous les fils de

9. אַבְשָׁלוֹם֙ (av-sha-LOM)

   Absalomtous les fils dele roiet il n'en resta pas

10. אֶת־כָּל־בְּנֵ֣י (et-kol-be-NE)

    le roiet il n'en resta pasd'entre euxtous les fils de

11. הַמֶּ֔לֶך (ha-ME-lekh)

    d'entre euxunle roiet il n'en resta pas

12. וְלֹֽא־נוֹתַ֥ר (ve-LO-no-TAR)

    et il arrivaet il n'en resta pasd'entre euxun

13. מֵהֶ֖ם (me-HEM)

    d'entre euxunet il arrivails

14. אֶחָֽד׃ (e-KHAD)

    et il arrivailssur le cheminun