Quiz de vocabulaire — 2 Samuel 18:21BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֹּ֤אמֶר (va-YO-mer)

   et il ditJoabau Koushiteva

2. יוֹאָב֙ (yo-AV)

   au KoushitevaannonceJoab

3. לַכּוּשִׁ֔י (la-ku-SHI)

   annonceau roiau Koushiteva

4. לֵ֚ךְ (LEKH)

   quevaannonceau roi

5. הַגֵּ֥ד (ha-GED)

   annonceau roiquetu as vu

6. לַמֶּ֖לֶךְ (la-ME-lekh)

   quetu as vuet il se prosternaau roi

7. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   et il se prosternale Koushitequetu as vu

8. רָאִ֑יתָה (ra-I-ta)

   devant Joabtu as vuet il se prosternale Koushite

9. וַיִּשְׁתַּ֧חוּ (va-yish-ta-KHU)

   et il se prosternale Koushitedevant Joabet il courut

10. כוּשִׁ֛י (ku-SHI)

    devant Joabet il courutet il ditle Koushite

11. לְיוֹאָ֖ב (le-yo-AV)

    et il ditJoabdevant Joabet il courut

12. וַיָּ֥רָץ׃ (va-YA-rats)

    au Koushiteet il courutet il ditJoab