Quiz de vocabulaire — 2 Samuel 21:20BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַתְּהִי־ע֥וֹד (vat-te-HI-OD)

   et il y eut encoreguerreà Gathet il y eut

2. מִלְחָמָ֖ה (mil-kha-MA)

   à Gathet il y eutun hommeguerre

3. בְּגַ֑ת (be-GAT)

   un hommedes Middinà Gathet il y eut

4. וַיְהִ֣י (va-ye-HI)

   de grande tailleet il y eutun hommedes Middin

5. אִ֣ישׁ (ISH)

   un hommedes Middinde grande tailleet les doigts de

6. מדין (ma-DIN)

   de grande tailleet les doigts deses mainsdes Middin

7. מָד֗וֹן (ma-DON)

   ses mainsses piedsde grande tailleet les doigts de

8. וְאֶצְבְּעֹ֣ת (ve-ets-be-OT)

   sixet les doigts deses mainsses pieds

9. יָדָיו֩ (ya-DAV)

   ses mainsses piedssixet six

10. וְאֶצְבְּעֹ֨ת (ve-ets-be-OT)

    sixet sixvingtet les doigts de

11. רַגְלָ֜יו (rag-LAV)

    vingtet quatreses piedset six

12. שֵׁ֣שׁ (SHESH)

    en nombresixvingtet quatre

13. וָשֵׁ֗שׁ (va-SHESH)

    et sixet quatreen nombreet lui aussi

14. עֶשְׂרִ֤ים (e-se-RIM)

    en nombreet lui aussifut névingt

15. וְאַרְבַּע֙ (ve-ar-BA)

    fut néà Raphaet quatreet lui aussi

16. מִסְפָּ֔ר (mis-PAR)

    et il y eut encoreen nombrefut néà Rapha

17. וְגַם־ה֖וּא (ve-gam-HU)

    et lui aussià Raphaet il y eut encoreguerre

18. יֻלַּ֥ד (yul-LAD)

    et il y eut encoreguerreà Gathfut né

19. לְהָרָפָֽה׃ (le-ha-ra-FA)

    à Gathet il y eutà Raphaguerre