| 3. Analyse Morphologique Elohei {אֱלֹהֵי | ʾĕ-lō-hê}: Dieu de (nom masculin pluriel construit) • tzuri {צוּרִי | ṣû-rî}: mon rocher (nom masculin singulier construit + suffixe 1ʳᵉ personne singulier) • eḥeseh-vo {אֶחֱסֶה־בּוֹ | ʾe-ḥe-seh-vo}: je me réfugie en lui (verbe Qal imparfait 1ʳᵉ personne singulier + préposition + suffixe 3ᵉ masculin singulier) • maginni {מָגִנִּי | mā-gin-nî}: mon bouclier (nom masculin singulier + suffixe 1ʳᵉ personne singulier) • veqeren {וְקֶרֶן | wə-qe-ren}: et corne (conjonction + nom féminin singulier) • yish'i {יִשְׁעִי | yiš-ʿî}: de mon salut (nom masculin singulier + suffixe 1ʳᵉ personne singulier) • misgabi {מִשְׂגַּבִּי | mis-gaḇ-î}: ma forteresse (nom masculin singulier + suffixe 1ʳᵉ personne singulier) • umenusi {וּמְנוּסִי | û-mə-nu-sî}: mon refuge (conjonction + nom masculin singulier + suffixe 1ʳᵉ personne singulier) • moshi'i {מֹשִׁעִי | mō-ši-ʿî}: mon sauveur (participe Qal actif masculin singulier + suffixe 1ʳᵉ personne singulier) • mechamas {מֵחָמָס | mē-ḥā-mās}: de la violence (préposition + nom masculin singulier) • toshieni {תֹּשִׁעֵנִי | tō-ši-ʿê-nî}: tu me délivres (verbe Hifil imparfait 2ᵉ masculin singulier + suffixe 1ʳᵉ personne singulier) |