4. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 11:4:1 ⧉ἀρξάμενοςarksamenosayant commencé Acts 11:4:2 ⧉δὲdeet Acts 11:4:3 ⧉ΠέτροςpetrosPierre Acts 11:4:4 ⧉ἐξετίθετοekseteethetoexpliquait Acts 11:4:5 ⧉αὐτοῖςavteesà eux Acts 11:4:6 ⧉καθεξῆςkathekseesdans l'ordre Acts 11:4:7 ⧉λέγωνleghondisant |
4. Traduction Formelle Mais Pierre, ayant commencé, leur exposait les choses dans l’ordre, en disant : |
4. Traduction Dynamique Alors Pierre commença à leur expliquer, point par point, en disant : |