16. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 2:16:1 ⧉ἀλλὰallamais Acts 2:16:2 ⧉τοῦτόtootoceci Acts 2:16:3 ⧉ἐστινestinest Acts 2:16:4 ⧉τὸtole Acts 2:16:5 ⧉εἰρημένονeereemenonayant été dit Acts 2:16:6 ⧉διὰdeeapar Acts 2:16:7 ⧉τοῦtoole Acts 2:16:8 ⧉προφήτουprofeetooprophète Acts 2:16:9 ⧉ἸωήλeeoeelJoël |
16. Traduction Formelle Mais ce qui arrive ici, c’est bien ce qui a été dit par le prophète Joël. |
16. Traduction Dynamique Ce que vous voyez maintenant, c’est l’accomplissement de ce que Joël avait annoncé, lui le prophète. |