| 26. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 27:26:1 ⧉εἰςeessur Acts 27:26:2 ⧉νῆσονneesonune île Acts 27:26:3 ⧉δέdemais Acts 27:26:4 ⧉τιναteenaquelque Acts 27:26:5 ⧉δεῖdeeil faut Acts 27:26:6 ⧉ἡμᾶςeemasnous Acts 27:26:7 ⧉ἐκπεσεῖνekpeseenéchouer |
| 26. Traduction Formelle Mais il nous faut échouer sur une certaine île. |
| 26. Traduction Dynamique Pourtant, il est nécessaire que nous soyons jetés sur une île précise. |