ὁ{o###oh###le} δὲ{DE###DEH###mais} ἑκατοντάρχης{e-ka-ton-TAR-khis###eh-kah-tohn-TAR-khees###centurion} βουλόμενος{vu-LO-me-nos###voo-LOH-meh-nohs###voulant} διασῶσαι{thee-a-SO-se###thee-ah-SOH-seh###sauver} τὸν{ton###tohn###le} Παῦλον{PAV-lon###PAHV-lohn###Paul} ἐκώλυσεν{e-KO-lee-sen###eh-KOH-lee-sehn###empêcha} αὐτοὺς{af-TOOS###ahf-TOOHS###les} τοῦ{too###too###du} βουλήματος{vu-LEE-ma-tos###voo-LEE-mah-tohs###projet} ἐκέλευσέν{e-KE-lef-SEN###eh-KEH-lehf-SEHN###il ordonna} τε{te###teh###et} τοὺς{toos###too###ceux} δυναμένους{thee-na-ME-noos###thee-nah-MEH-noos###capables} κολυμβᾶν{ko-leem-VAN###koh-leem-VAHN###de nager} ἀπορίψαντας{a-po-REE-psan-tas###ah-poh-REE-psahn-tahs###s'étant jetés} πρώτους{PRO-tooS###PROH-toos###les premiers} ἐπὶ{e-PEE###eh-PEE###vers} τὴν{teen###teen###la} γῆν{yeen###yeen###terre} ἐξιέναι{e-ksi-E-ne###eh-ksi-EH-neh###sortir}

Acts 27:43 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset