4. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 6:4:1 ⧉ἡμεῖςeemeesnous Acts 6:4:2 ⧉δὲdemais Acts 6:4:3 ⧉τῇteeà la Acts 6:4:4 ⧉προσευχῇprosefkheeprière Acts 6:4:5 ⧉καὶkeet Acts 6:4:6 ⧉τῇteeà la Acts 6:4:7 ⧉διακονίᾳtheeakoneeaservice Acts 6:4:8 ⧉τοῦtoodu Acts 6:4:9 ⧉λόγουlogooparole Acts 6:4:10 ⧉προσκαρτερήσομενproskartereesomennous nous consacrerons |
4. Traduction Formelle Mais nous, nous persévérerons dans la prière et dans le ministère de la parole. |
4. Traduction Dynamique Pour notre part, nous resterons entièrement consacrés à la prière et à servir la parole. |