22. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 7:22:1 ⧉καὶkeet Acts 7:22:2 ⧉ἐπαιδεύθηepedhevtheefut instruit Acts 7:22:3 ⧉ΜωϋσῆςmoeeseesMoïse Acts 7:22:4 ⧉πάσῃpaseetoute Acts 7:22:5 ⧉σοφίᾳsofeeasagesse Acts 7:22:6 ⧉Αἰγυπτίωνeyeepteeondes Égyptiens Acts 7:22:7 ⧉ἦνeenil était Acts 7:22:8 ⧉δὲdeet Acts 7:22:9 ⧉δυνατὸςtheenatospuissant Acts 7:22:10 ⧉ἐνenen Acts 7:22:11 ⧉λόγοιςloyeesparoles Acts 7:22:12 ⧉καὶkeet Acts 7:22:13 ⧉ἔργοιςeryeesactions Acts 7:22:14 ⧉αὐτοῦaftoode lui |
22. Traduction Formelle Et Moïse fut instruit dans toute la sagesse des Égyptiens, et il était puissant en paroles et en œuvres. |
22. Traduction Dynamique Moïse reçut toute l'éducation des Égyptiens, et il était habile à parler et à agir. |