| 14. Guide Audio oo-vah-ah-EE-TIHM{וּבָעִתִּים et dans des temps} haa-HEEM{הָהֵם ceux-là} rah-BIHM{רַבִּים beaucoup} yah-ah-meh-DOO{יַעַמְדוּ se lèveront} ahl-MEH-lehkh{עַל־מֶלֶךְ contre le roi de} hah-NEH-gehv{הַנֶּגֶב le sud} oo-veh-NEE{וּבְנֵי et des fils de} paa-ri-TSAY{פָּרִיצֵי des violents de} ah-meh-KHAA{עַמְּךָ ton peuple} yih-nah-seh-OO{יִנַּשְּׂאוּ s'élèveront} leh-hah-ah-MEED{לְהַעֲמִיד pour établir ou pour mettre en place} khaa-ZOHN{חָזוֹן une vision} veh-niikh-shah-LOO{וְנִכְשָׁלוּ et ils trébucheront ou échoueront} |