| 25. Guide Audio veh-yaa-ER{וְיָעֵר et il éveillera} koh-KHOH{כֹּחוֹ sa force} oo-leh-vah-VOH{וּלְבָבוֹ et son cœur} ahl-MEH-lehkh{עַל־מֶלֶךְ contre le roi de} hah-NEH-gehv{הַנֶּגֶב le sud} beh-khah-YIHL{בְּחַיִל avec une armée} gaa-DOHL{גָּדוֹל grand} oo-MEH-lehkh{וּמֶלֶךְ et le roi de} hah-NEH-gehv{הַנֶּגֶב le sud} yiht-gah-REE{יִתְגָּרֶה sera provoqué ou s'excitera} lahm-mihl-khah-MAH{לַמִּלְחָמָה pour la guerre} beh-khah-YIHL-gaa-DOHL{בְּחַיִל־גָּדוֹל avec une armée grande} veh-ah-TSOOM{וְעָצוּם et puissant} ahd-meh-OHD{עַד־מְאֹד jusqu'à très beaucoup} veh-LOH{וְלֹא et ne} yah-ah-MOHD{יַעֲמֹד il tiendra} kih-yahkh-sheh-VOO{כִּי־יַחְשְׁבוּ car ils projeteront} aa-LAA-v{עָלָיו contre lui} mah-khah-shah-VOHT{מַחֲשָׁבוֹת des projets ou des pensées} |