בֵּאדַ֜יִן{be-A-da-YIN###bee-ah-dah-YEEN###alors} קְרֵ֣ב{ke-REV###keh-REEV###s’approcha} נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר{ne-vu-khad-NET-tsar###neh-voo-khahd-NET-tsahr###Nébucadnetsar} לִתְרַע֮{lit-RA###liht-RAA###à la porte} אַתּ֣וּן{a-TUN###ah-TOON###de la fournaise} נוּרָ֣א{nu-RA###noo-RAA###de feu} יָקִֽדְתָּא֒{ya-khid-TA###yaa-kihd-TAA###ardente} עָנֵ֣ה{a-NE###aa-NEE###il répondit} וְאָמַ֗ר{ve-a-MAR###veh-ah-MAHR###et dit} שַׁדְרַ֨ךְ{shad-RAKH###shahd-RAAKH###Schadrac} מֵישַׁ֧ךְ{me-SHAKH###mee-SHAAKH###Méschac} וַעֲבֵד־נְג֛וֹ{va-a-VED-ne-GO###vah-ah-VEED-neh-GOH###et Abed-Nego} עַבְד֛וֹהִי{av-do-HI###ahv-doh-HEE###ses serviteurs} דִּֽי־אֱלָהָ֥א{di-e-la-HA###dih-eh-lah-HAA###de Dieu} עליא{li-A###lih-YAA###Très-Haut} עִלָּאָ֖ה{i-la-A###ih-lah-AH###le Très-Haut} פֻּ֣קוּ{pu-KU###puh-KOO###sortez} וֶאֱת֑וֹ{ve-e-TO###veh-eh-TOH###et venez} בֵּאדַ֣יִן{be-A-da-YIN###bee-ah-dah-YEEN###alors} נָֽפְקִ֗ין{naf-KIN###naaf-KEEN###ils sortirent} שַׁדְרַ֥ךְ{shad-RAKH###shahd-RAAKH###Schadrac} מֵישַׁ֛ךְ{me-SHAKH###mee-SHAAKH###Méschac} וַעֲבֵ֥ד{va-a-VED###vah-ah-VEED###et Abed} נְג֖וֹ{ne-GO###neh-GOH###Nego} מִן־גּ֥וֹא{min-GO###mihn-GOH###du milieu de} נוּרָֽא׃{nu-RA###noo-RAA###le feu}

Daniel 3:26 — Texte sourceBAT

Plus sur ce verset