| 3. Analyse Morphologique atohi {אָתֹוהִי | ʾā-ṯō-hî}: ses signes (nom • féminin pluriel absolu avec suffixe pronominal troisième personne masculin singulier) • kemah {כְּמָה | kə-māh}: combien ! (adverbe exclamatif) • rabrevin {רַבְרְבִין | rab-rə-vîn}: grands (adjectif • féminin pluriel) • vetimhevohi {וְתִמְהוֹהִי | wə-ṯim-hə-wō-hî}: ses prodiges (conjonction waw + nom • féminin pluriel absolu avec suffixe pronominal troisième personne masculin singulier) • kemah {כְּמָה | kə-māh}: combien ! (adverbe exclamatif) • taqiphin {תַקִּיפִין | taq-qî-p̄în}: puissants (adjectif • féminin pluriel) • malkhuteh {מַלְכוּתֵהּ | mal-kû-ṯēh}: son royaume (nom • féminin singulier absolu avec suffixe pronominal troisième personne masculin singulier) • malkhut {מַלְכוּת | mal-kûṯ}: royaume (nom • féminin singulier absolu) • alam {עָלַם | ʿā-lam}: éternité (nom • masculin singulier absolu) • vesholtaneh {וְשָׁלְטָנֵהּ | wə-šāl-ṭā-nēh}: sa domination (conjonction waw + nom • féminin singulier absolu avec suffixe pronominal troisième personne masculin singulier) • im-dar {עִם־דָּר | ʿim-dār}: avec génération (préposition + nom • masculin singulier absolu) • vedar {וְדָר | wə-dār}: et génération (conjonction waw + nom • masculin singulier absolu) |