| 16. Guide Audio kihr-VEET{קִרְבֵת je m’approchai} ahl-KHAHD{עַל־חַד vers un} mihn-kah-ah-mahy-YAA{מִן־קָאֲמַיָּא d’entre ceux qui se tenaient là} veh-yahts-tsih-VAA{וְיַצִּיבָא et je demandai} ehv-eh-EH-MIHN-NEH{אֶבְעֵא־מִנֵּהּ de lui} ahl-KOHL-deh-NAA{עַל־כָּל־דְּנָה au sujet de tout cela} vah-ah-MAHR-lee{וַאֲמַר־לִי et il me dit} oo-feh-SHAHR{וּפְשַׁר et l’interprétation} mihl-lahy-YAA{מִלַּיָּא des paroles ou des choses} yeh-hoh-deh-IHN-NAA-nee{יְהוֹדְעִנַּנִי il me fit connaître} |