| 16. Analyse Morphologique et {אֶת־ | ʾet}: marque de l’objet direct (accusatif défini) • ha-kos {הַכּ֥וֹס | ha-kôs}: chouette hulotte (nom commun • féminin singulier • déterminé) • wə-et {וְאֶת־ | wə-ʾet}: conjonction copulative vav + particule accusative • ha-yanshuf {הַיַּנְשׁ֖וּף | ha-yanšûf}: hibou grand-duc (nom commun • masculin singulier • déterminé) • wə-ha-tinshamet {וְהַתִּנְשָֽׁמֶת | wə-ha-tinšāmet}: chouette effraie (nom commun • féminin singulier • déterminé) |