וְכֵ֗ן{ve-KEN###veh-KEEN###et ainsi} תַּעֲשֶׂה֙{ta-a-SEH###tah-ah-SEH###tu feras} לַחֲמ֣וֹר֔וֹ{la-kha-MO-ro###lah-kha-MOH-roh###à son âne} וְכֵ֗ן{ve-KEN###veh-KEEN###et ainsi} תַּעֲשֶׂה֤{ta-a-SEH###tah-ah-SEH###tu feras} לִשְׂמְלָת֔וֹ{lis-me-LA-to###lih-smeh-LAH-toh###à son vêtement} וְכֵ֛ן{ve-KEN###veh-KEEN###et ainsi} תַּעֲשֶׂה֥{ta-a-SEH###tah-ah-SEH###tu feras} לְכָל־אֲבֵדַ֖ת{le-KHOL-a-ve-DAT###leh-KHOL-ah-veh-DAHT###à toute chose perdue} אָחִ֑יךָ{a-KHI-kha###ah-KHIH-kha###de ton frère} אֲשֶׁר־תֹּאבֵ֣ד{a-SHER-to-VED###ah-SHEHR-toh-VEHD###qu'il a perdue} מִמֶּ֔נּוּ{mi-ME-nu###mih-MEH-nu###de lui} וּמְצָאתָ֖הּ{u-me-TSA-ta###oo-meh-TSAH-tah###et tu la trouves} לֹ֥א{LO###LOH###ne pas} תוּכַל֙{tu-KHAL###too-KHAHL###tu peux} לְהִתְעַלֵּ֔ם׃{le-hit-a-LEM###leh-hit-ah-LEHM###ignorer}

Deuteronomy 22:3 — FormelBAT

Plus sur ce verset