9. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 6:9:1 ⧉וּכְתַבְתָּםukhetavtamet tu les écriras Deuteronomy 6:9:2 ⧉עַל־מְזוּזוֹתalmezuzotsur les poteaux de porte Deuteronomy 6:9:3 ⧉בֵּיתֶךָbeitekhade ta maison Deuteronomy 6:9:4 ⧉וּבִשְׁעָרֶיךָ׃uvishaarekhaet sur tes portes |
9. Traduction Formelle Tu les écriras sur les poteaux de ta maison, et aussi sur tes portes. |
9. Traduction Dynamique Inscris ces paroles sur les montants de ta maison et sur tes portes. |