Quiz de vocabulaire — Exodus 14:23BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּרְדְּפ֤וּ (va-yir-de-FU)

   et poursuivirentles Égyptienset ils entrèrentaprès eux

2. מִצְרַ֙יִם֙ (mitz-RA-yim)

   et ils entrèrentaprès euxtoutles Égyptiens

3. וַיָּבֹ֣אוּ (va-ya-VO-u)

   toutchevalet ils entrèrentaprès eux

4. אַחֲרֵיהֶ֔ם (a-kha-RE-hem)

   de Pharaonaprès euxtoutcheval

5. כֹּ֚ל (KOL)

   toutchevalde Pharaonses chars

6. ס֣וּ (SUS)

   de Pharaonses charset ses cavalierscheval

7. פַּרְעֹ֔ה (par-O)

   et ses cavaliersau milieude Pharaonses chars

8. רִכְבּ֖וֹ (rikh-VO)

   de la merses charset ses cavaliersau milieu

9. וּפָרָשָׁ֑יו (u-fa-ra-SHAV)

   et ses cavaliersau milieude la meret poursuivirent

10. אֶל־תּ֖וֹךְ (el-TOKH)

    de la meret poursuivirentles Égyptiensau milieu

11. הַיָּֽם׃ (ha-YAM)

    les Égyptienset ils entrèrentde la meret poursuivirent