Quiz de vocabulaire — Exodus 16:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּלּ֜וֹנוּ (va-yi-lu-NU)

   et ils murmurèrenttoute l’assemblée deles enfants d’Israëlcontre Moïse

2. כָּל־עֲדַ֧ת (KOL-a-DAT)

   les enfants d’Israëlcontre Moïseet contre Aarontoute l’assemblée de

3. בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל (be-NEI-yis-ra-EL)

   et contre Aarondans le désertles enfants d’Israëlcontre Moïse

4. עַל־מֹשֶׁ֥ה (al-mo-SHEH)

   et ils murmurèrentcontre Moïseet contre Aarondans le désert

5. וְעַֽל־אַהֲרֹ֖ן (ve-al-a-ha-RON)

   et contre Aarondans le désertet ils murmurèrenttoute l’assemblée de

6. בַּמִּדְבָּֽר׃ (ba-mid-BAR)

   et ils murmurèrenttoute l’assemblée deles enfants d’Israëldans le désert