Quiz de vocabulaire — Exodus 19:22BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְגַ֧ם (ve-GAM)

   et aussiles prêtresqui s’approchentau SEIGNEUR

2. הַכֹּהֲנִ֛ים (ha-ko-ha-NIM)

   qui s’approchentau SEIGNEURse sanctifientles prêtres

3. הַנִּגָּשִׁ֥ים (ha-ni-ga-SHIM)

   se sanctifientde peur qu’il ne se répandequi s’approchentau SEIGNEUR

4. אֶל־יְהוָ֖ה (el-ye-ho-VAH)

   contre euxau SEIGNEURse sanctifientde peur qu’il ne se répande

5. יִתְקַדָּ֑שׁוּ (yit-ka-da-SHU)

   se sanctifientde peur qu’il ne se répandecontre euxle SEIGNEUR

6. פֶּן־יִפְרֹ֥ץ (pen-yif-ROTS)

   contre euxle SEIGNEURet ausside peur qu’il ne se répande

7. בָּהֶ֖ם (ba-HEM)

   et aussiles prêtrescontre euxle SEIGNEUR

8. יְהוָֽה׃ (Ye-ho-VAH)

   qui s’approchentle SEIGNEURet aussiles prêtres