| 38. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 25:38:1 ⧉וּמַלְקָחֶ֥יהָumalkakhehaet ses pincettes Exodus 25:38:2 ⧉וּמַחְתֹּתֶ֖יהָumakhtotehaet ses plateaux Exodus 25:38:3 ⧉זָהָ֥בzahavor Exodus 25:38:4 ⧉טָהֽוֹר׃tahorpur |
| 38. Traduction Formelle Ses pincettes et ses vases à cendre seront d’or pur. |
| 38. Traduction Dynamique Les pincettes et les vases à cendre seront d’un or riche et précieux et d’une pureté rituelle. |