| 39. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 29:39:1 ⧉אֶת־הַכֶּ֥בֶשׂethakevesl’agneau Exodus 29:39:2 ⧉הָאֶחָ֖דhaekhadl’un Exodus 29:39:3 ⧉תַּעֲשֶׂ֣הtaasehtu offriras Exodus 29:39:4 ⧉בַבֹּ֑קֶרbabokerau matin Exodus 29:39:5 ⧉וְאֵת֙veetet Exodus 29:39:6 ⧉הַכֶּ֣בֶשׂhakevesl’agneau Exodus 29:39:7 ⧉הַשֵּׁנִ֔יhashenil’autre Exodus 29:39:8 ⧉תַּעֲשֶׂ֖הtaasehtu offriras Exodus 29:39:9 ⧉בֵּ֥יןbeinentre Exodus 29:39:10 ⧉הָעַרְבָּֽיִם׃haarbayimles soirs |
| 39. Traduction Formelle Tu offriras l’agneau, le premier, le matin, et tu offriras l’agneau, le second, entre les deux soirs. |
| 39. Traduction Dynamique Chaque matin, tu offriras le premier agneau, et entre les deux soirs, tu offriras le second. |