Quiz de vocabulaire — Ezekiel 16:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. וָאֶרְחָצֵ֣ךְ (va-er-kha-TSEKH)

   et je t’ai lavéedans l’eauet j’ai rincéton sang

2. בַּמַּ֔יִם (ba-ma-YIM)

   et j’ai rincéton sangde sur toidans l’eau

3. וָאֶשְׁטֹ֥ף (va-esh-TOF)

   de sur toiet je t’ai ointet j’ai rincéton sang

4. דָּמַ֖יִךְ (da-ma-YIKH)

   avec l’huileton sangde sur toiet je t’ai oint

5. מֵֽעָלָ֑יִךְ (me-a-la-YIKH)

   de sur toiet je t’ai ointavec l’huileet je t’ai lavée

6. וָאֲסֻכֵ֖ךְ (va-a-su-KHEKH)

   avec l’huileet je t’ai lavéedans l’eauet je t’ai oint

7. בַּשָּֽׁמֶן׃ (ba-sha-MEN)

   dans l’eauet j’ai rincéavec l’huileet je t’ai lavée