Quiz de vocabulaire — Ezekiel 22:12BAT

Que signifie ce mot ?

1. שֹׁ֥חַד (SHO-khad)

   un pot-de-vinils ont pris en toiafin deverser du sang

2. לָֽקְחוּ־בָ֖ךְ (la-khu-VAKH)

   afin deverser du sangintérêtils ont pris en toi

3. לְמַ֣עַן (le-MA-an)

   intérêtet augmentation ou profitafin deverser du sang

4. שְׁפָךְ־דָּ֑ם (she-FOKH-DAM)

   tu as prisverser du sangintérêtet augmentation ou profit

5. נֶ֧שֶׁךְ (NE-shekh)

   intérêtet augmentation ou profittu as priset tu as fait du gain

6. וְתַרְבִּ֣ית (ve-tar-BIT)

   tu as priset tu as fait du gaintes voisinset augmentation ou profit

7. לָקַ֗חַתְּ (la-ka-KHAT)

   tes voisinspar oppression ou extorsiontu as priset tu as fait du gain

8. וַתְּבַצְּעִ֤י (vat-te-va-TSI)

   et moiet tu as fait du gaintes voisinspar oppression ou extorsion

9. רֵעַ֙יִךְ֙ (re-A-yikh)

   tes voisinspar oppression ou extorsionet moitu as oublié

10. בַּעֹ֔שֶׁק (ba-O-shek)

    et moitu as oubliéoracle depar oppression ou extorsion

11. וְאֹתִ֣י (ve-O-ti)

    oracle deSeigneuret moitu as oublié

12. שָׁכַ֔חַתְּ (sha-KHAKHT)

    SEIGNEURtu as oubliéoracle deSeigneur

13. נְאֻ֖ם (ne-UM)

    oracle deSeigneurSEIGNEURun pot-de-vin

14. אֲדֹנָ֥י (a-do-NAI)

    SEIGNEURun pot-de-vinils ont pris en toiSeigneur

15. יְהוִֽה׃ (ye-ho-VI)

    ils ont pris en toiafin deSEIGNEURun pot-de-vin