Quiz de vocabulaire — Ezekiel 22:14BAT

Que signifie ce mot ?

1. הֲיַעֲמֹ֤ד (ha-ya-a-MOD)

   tiendraton cœursi seront fortestes mains

2. לִבֵּךְ֙ (li-BEKH)

   si seront fortestes mainspour les jourston cœur

3. אִם־תֶּחֱזַ֣קְנָה (im-te-khe-ZAKH-ne)

   pour les joursquesi seront fortestes mains

4. יָדַ֔יִךְ (ya-DA-yikh)

   moi, jetes mainspour les joursque

5. לַיָּמִ֕ים (la-ya-MIM)

   pour les joursquemoi, jefais

6. אֲשֶׁ֥ר (a-SHER)

   moi, jefaisà toique

7. אֲנִ֖י (a-NI)

   à toiSEIGNEURmoi, jefais

8. עֹשֶׂ֣ה (O-se)

   ai parléfaisà toiSEIGNEUR

9. אוֹתָ֑ךְ (o-TAKH)

   à toiSEIGNEURai parléet je ferai

10. אֲנִ֥י (a-NI)

    ai parléet je feraitiendramoi, je

11. יְהוָ֖ה (ye-ho-VAH)

    tiendraton cœurSEIGNEURet je ferai

12. דִּבַּ֥רְתִּי (di-BAR-ti)

    si seront fortesai parlétiendraton cœur

13. וְעָשִֽׂיתִי׃ (ve-a-SI-ti)

    et je feraiton cœursi seront fortestes mains