27. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 11:27:1 ⧉וְאֵלֶּה֙veellehet voici Genesis 11:27:2 ⧉תּוֹלְדֹ֣תtoldotce sont les générations Genesis 11:27:3 ⧉תֶּרַחterakhde Térah Genesis 11:27:4 ⧉תֶּרַחterakhTérah Genesis 11:27:5 ⧉הוֹלִידholidengendra Genesis 11:27:6 ⧉אֶת־אַבְרָםetavramAbram Genesis 11:27:7 ⧉אֶת־נָחֹורetnakhorNachor Genesis 11:27:8 ⧉וְאֶת־הָרָןveetharanet Haran Genesis 11:27:9 ⧉וְהָרָןveharanet Haran Genesis 11:27:10 ⧉הוֹלִידholidengendra Genesis 11:27:11 ⧉אֶת־לֽוֹט׃etlotLot |
27. Traduction Formelle Voici la postérité de Térach : Térach engendra Abram, Nachor et Haran ; et Haran engendra Lot. |
27. Traduction Dynamique Voici l’histoire de la famille de Térach. Térach fut le père d’Abram, de Nachor et de Haran ; et Haran fut le père de Lot. |