30. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 11:30:1 ⧉וַתְּהִ֥יvatehiet était Genesis 11:30:2 ⧉שָׂרַ֖יsaraiSaraï Genesis 11:30:3 ⧉עֲקָרָ֑הakarahstérile Genesis 11:30:4 ⧉אֵ֥יןeinil n'y avait pas Genesis 11:30:5 ⧉לָ֖הּlahpour elle Genesis 11:30:6 ⧉:וָלָֽד׃valadenfant |
30. Traduction Formelle Saraï était stérile ; elle n’avait pas d’enfant. |
30. Traduction Dynamique Saraï n’avait aucun enfant : il n’y en avait pas pour elle. |