5. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 13:5:1 ⧉וְגַם־לְל֔וֹטvegamlelotet aussi pour Lot Genesis 13:5:2 ⧉הַהֹלֵ֖ךְhaholekhqui allait Genesis 13:5:3 ⧉אֶת־אַבְרָ֑םetavramavec Abram Genesis 13:5:4 ⧉הָיָ֥הhayaavait Genesis 13:5:5 ⧉צֹאן־וּבָקָ֖רtsonuvakartroupeaux et bétail Genesis 13:5:6 ⧉וְאֹהָלִֽים׃veohalimet tentes |
5. Traduction Formelle Lot, qui se déplaçait avec Abram, avait lui aussi des troupeaux : du petit bétail, du gros bétail et des tentes. |
5. Traduction Dynamique Lot, qui accompagnait Abram, avait également des brebis, des bovins et des tentes. |