Quiz de vocabulaire — Genesis 18:33BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֵּ֣לֶךְ (va-ye-LEKH)

   et s'en allaSEIGNEURcommeil eut fini

2. יְהוָ֔ה (Ye-ho-VAH)

   commeil eut finiparlerSEIGNEUR

3. כַּאֲשֶׁ֣ר (ka-a-SHER)

   parlerà Abrahamcommeil eut fini

4. כִּלָּ֔ה (ki-LAH)

   et Abrahamil eut finiparlerà Abraham

5. לְדַבֵּ֖ר (le-da-BER)

   parlerà Abrahamet Abrahamretourna

6. אֶל־אַבְרָהָ֑ם (el-av-ra-HAM)

   et Abrahamretournaà sa placeà Abraham

7. וְאַבְרָהָ֖ם (ve-av-ra-HAM)

   à sa placeet s'en allaet Abrahamretourna

8. שָׁ֥ב (SHAV)

   SEIGNEURretournaà sa placeet s'en alla

9. :לִמְקֹמֽוֹ (lim-ko-MO)

   à sa placeet s'en allaSEIGNEURcomme