Quiz de vocabulaire — Genesis 20:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֹּ֧אמֶר (va-yo-MER)

   et ditAbrahamà Sarasa femme

2. אַבְרָהָ֛ם (av-ra-HAM)

   à Sarasa femmema sœurAbraham

3. אֶל־שָׂרָ֥ה (el-SA-ra)

   ma sœurelle està Sarasa femme

4. אִשְׁתּ֖וֹ (ish-TO)

   et envoyasa femmema sœurelle est

5. אֲחֹ֣תִי (a-kho-TI)

   ma sœurelle estet envoyaAbimélec

6. הִ֑וא (HI-u)

   et envoyaAbimélecroielle est

7. וַיִּשְׁלַ֗ח (va-yish-LAKH)

   roide Guéraret envoyaAbimélec

8. אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ (a-vi-ME-lekh)

   et pritAbimélecroide Guérar

9. מֶ֣לֶךְ (ME-lekh)

   roide Guéraret pritSara

10. גְּרָ֔ר (ge-RAR)

    et pritSaraet ditde Guérar

11. וַיִּקַּ֖ח (va-yi-KAKH)

    et ditAbrahamet pritSara

12. אֶת־שָׂרָֽה׃ (et-SA-ra)

    à SaraSaraet ditAbraham