Quiz de vocabulaire — Hosea 13:16BAT

Que signifie ce mot ?

1. תִּשְׁאַשַׁ֙ם֙ (tish-A-SHAM)

   elle portera sa culpabilitéSamariecarelle s’est rebellée

2. שֹׁמְר֔וֹן (shom-re-RON)

   carelle s’est rebelléecontre son DieuSamarie

3. כִּ֥י (KI)

   contre son Dieupar l’épéecarelle s’est rebellée

4. מָרְתָ֖ה (mar-te-HA)

   ils tomberontelle s’est rebelléecontre son Dieupar l’épée

5. בְּבֵ֣אלֹהֶ֑יהָ (be-ve-e-lo-HE-ha)

   contre son Dieupar l’épéeils tomberontleurs petits

6. בַּחֶ֣רֶב (ba-KHE-rev)

   ils tomberontleurs petitsseront mis en piècespar l’épée

7. יִפְּל֔וּ (yip-PE-LU)

   seront mis en pièceset ses femmes enceintesils tomberontleurs petits

8. עֹלְלֵיהֶ֖ם (o-le-LE-hem)

   seront éventréesleurs petitsseront mis en pièceset ses femmes enceintes

9. יְרֻטָּ֔שׁוּ (ye-rut-TA-SHU)

   seront mis en pièceset ses femmes enceintesseront éventréeselle portera sa culpabilité

10. וְהָרִיּוֹתָ֖יו (ve-ha-ri-YO-tav)

    seront éventréeselle portera sa culpabilitéSamarieet ses femmes enceintes

11. יְבֻקָּֽעוּ׃ (ye-vuk-KA-U)

    Samariecarseront éventréeselle portera sa culpabilité