28. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 10:28:1 ⧉בָּ֥אbail est venu Isaiah 10:28:2 ⧉עַל־עַיַּ֖תalayatà Ayyath Isaiah 10:28:3 ⧉עָבַ֣רavaril a passé Isaiah 10:28:4 ⧉בְּמִגְר֑וֹןbemigronà Migron Isaiah 10:28:5 ⧉לְמִכְמָ֖שׂlemikhmasà Mikmash Isaiah 10:28:6 ⧉יַפְקִ֥ידyafkiidil dépose ou il confie Isaiah 10:28:7 ⧉כֵּלָֽיו׃kelavses bagages ou son équipement |
28. Traduction Formelle Il est venu sur Ayath, il a traversé Migron ; à Micmasch, il place ses objets {kelav: ustensiles, effets personnels}. |
28. Traduction Dynamique Il arrive à Ayath, franchit Migron ; à Micmasch, il laisse ses bagages. |