5. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 11:5:1 ⧉וְהָ֥יָהvehayaet ce sera Isaiah 11:5:2 ⧉צֶ֖דֶקtsedekjustice Isaiah 11:5:3 ⧉אֵז֣וֹרezorune ceinture Isaiah 11:5:4 ⧉מָתְנָ֑יוmotnaavses reins Isaiah 11:5:5 ⧉וְהָאֱמוּנָ֖הvehaemunaet la fidélité Isaiah 11:5:6 ⧉אֵז֥וֹרezorune ceinture Isaiah 11:5:7 ⧉חֲלָצָֽיו׃khalotsavses hanches |
5. Traduction Formelle La justice lui ceindra les flancs, et la fidélité serrera ses reins. |
5. Traduction Dynamique La justice ceindra ses flancs, et la fidélité entourera ses reins. |