שֶׂ֖כֶר

Analyse de l'alphabet

Le mot

1. word🔊 שֶׂ֖כֶר

   SE-kher

   salaire ou paie
2. phraseyour reading level🔊 כָּל־עֹ֥שֵׂי שֶׂ֖כֶר

   KAL-o-SE SE-kher

   tous les faiseurs de salaire ou paie
3. clause🔊 כָּל־עֹ֥שֵׂי שֶׂ֖כֶר אַגְמֵי־נָֽפֶשׁ׃

   KAL-o-SE SE-kher ag-me-NA-fesh

   tous les faiseurs de salaire ou paie étangs de vie
4. sentence🔊 וְהָי֥וּ שָׁתֹתֶ֖יהָ מְדֻכָּאִ֑ים כָּל־עֹ֥שֵׂי שֶׂ֖כֶר אַגְמֵי־נָֽפֶשׁ׃

   ve-ha-YU sha-to-TE-ha me-du-kA-IM KAL-o-SE SE-kher ag-me-NA-fesh

   et ils seront ses fondations écrasés tous les faiseurs de salaire ou paie étangs de vie

Exégèse

L’expression kol osei sekher{כָּל־עֹשֵׂי שֶׂכֶר | kol ʿō-sē se-ḵer} combine un universel et un participe construit lié à sekher ’salaire’ pour désigner les travailleurs rémunérés.

Racine et étymologie

racine s-k-r🔊 ש־כ־רsin-kaf-resh

“salaire, profit”