בַּיּ֣וֹם{ba-YOM###bah-YOHM###au jour} הַה֗וּא{ha-HU###hah-HOO###ce} נְאֻם֙{ne-UM###neh-UHM###oracle de} יְהוָ֣ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} צְבָא֔וֹת{tse-va-OT###tseh-vaa-OHT###des armées} תָּמוּשׁ֙{ta-MUSH###taa-MOOSH###sera ôté} הַיָּתֵ֔ד{ha-ya-TED###hah-yaa-TEHD###le clou} הַתְּקוּעָ֖ה{hat-te-ku-A###haht-teh-koo-AA###celle qui est fixée} בְּמָק֣וֹם{be-ma-KOM###beh-maa-KOHM###dans un lieu} נֶאֱמָ֑ן{ne-e-MAN###neh-eh-MAAN###sûr ou fidèle} וְנִגְדְּעָ֣ה{ve-nig-de-A###veh-nihg-deh-AA###et elle sera coupée} וְנָפְלָ֗ה{ve-na-fe-LA###veh-naah-feh-LAA###et elle tombera} וְנִכְרַת֙{ve-nikh-RAT###veh-nihkh-RAHT###et sera retranchée} הַמַּשָּׂ֣א{ham-ma-SA###hahm-mah-SAA###la charge} אֲשֶׁר־עָלֶ֔יהָ{a-sher-a-LE-ha###ah-shehr-aa-LEH-haah###qui était sur elle} כִּ֥י{KI###KEE###car} יְהוָ֖ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} דִּבֵּֽר׃ס{dib-BER###dihb-BEER###a parlé}

Isaiah 22:25 — FormelBAT

Plus sur ce verset