Isaiah 23:4Texte sourceBAT

Isaiah 23 : 4 Honte | Stérilité | Impuissance
4. Source Text: Hebrew (WLC)
Isaiah 23:4:1בּ֣וֹשִׁיboshiaie honte
Isaiah 23:4:2צִיד֔וֹןtsidonSidon Isaiah 23:4:3כִּֽי־אָמַ֣רkiamarcar il a dit Isaiah 23:4:4יָ֔םyamla mer Isaiah 23:4:5מָע֥וֹזmaozforteresse ou rempart Isaiah 23:4:6הַיָּ֖םhayamde la mer Isaiah 23:4:7לֵאמֹ֑רlemoren disant Isaiah 23:4:8לֹֽא־חַ֣לְתִּיlokhaltije n'ai pas été en travail Isaiah 23:4:9וְלֹֽא־יָלַ֗דְתִּיveloyaladtiet je n'ai pas enfanté Isaiah 23:4:10וְלֹ֥אveloet ne Isaiah 23:4:11גִדַּ֛לְתִּיgidaltij'ai élevé ou j'ai fait grandir Isaiah 23:4:12בַּחוּרִ֖יםbakhurimjeunes hommes Isaiah 23:4:13רוֹמַ֥מְתִּיromamtij'ai fait grandir ou j'ai élevé Isaiah 23:4:14בְתוּלֽוֹת׃vetulotjeunes femmes ou vierges

Plus sur ce verset